译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他(ta)相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家(jia)里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修(xiu) 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高(gao)明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练(lian)罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
7.迟:晚。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
23.廪:同"凛",寒冷。
⑸天河:银河。