译文
秦国的(de)篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
我的心魂早已高飞,就从(cong)巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这(zhe)薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至(zhi)此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷(mi)离。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
一树的梨花与溪水中弯(wan)弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭(ting)山了。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死(si)绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零(ling)零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我心中立下比海还深的誓愿,
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
①适:去往。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
①南阜:南边土山。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。