译文
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
炎热未消的初秋,一(yi)阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白(bai)色沙渚之上。入夜,我将小(xiao)舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始(shi)随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯(ya),再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗(kang)敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
③搀:刺,直刺。
(29)由行:学老样。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。