译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
为什么春(chun)风竟然容不得(de)这些,惊走(zou)了莺黄又吹折数枝花。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
定要(yao)登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪(hao)情满怀。
魂魄归来吧!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影(ying)》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我要把房屋啊建筑在水中央,还(huan)要把荷叶啊盖在屋顶上。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
注释
②汉:指长安一带。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
运:指家运。
修途:长途。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。