译文
望诸君乐毅便派人进献(xian)(xian)书信,回答惠王说:
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就(jiu)像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺(chi)布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重(zhong)山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
天上宫阙,白玉京城(cheng),有十二楼阁,五座城池。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷(gu)场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
[21]龚古:作者的朋友。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑷烟月:指月色朦胧。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。