译文
良辰与美景,白白地(di)错过(guo),没有喝到酒,没有听歌舞。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造(zao)了候风地动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人(ren)因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
6、破:破坏。
(40)橐(tuó):囊。
裁:裁剪。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”