译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告(gao)诫执政的大臣。
他们都已经习惯,而你(ni)的魂一(yi)去必定消解无存。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
人们奇怪是什么事情,使我今天这(zhe)样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西(xi)方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企(qi)图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。