译文
楼阴缺处,栏杆的影子静静地(di)躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
清秋的边地号角划断宁静,征人悠(you)闲地倚着哨楼远望。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯(xin)凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像(xiang)冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅(ya)的歌曲。唱完一曲后(hou)我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国(guo)国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
舍:放下。
⒇卒:终,指养老送终。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
22.诚:确实是,的确是。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
①元夕:农历正月十五之夜。