译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
人(ren)世间到处是香烟燎绕的佛灯。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小(xiao)鸽。
将水榭亭台登临。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边(bian),我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下(xia)思归的心愿。阊门外杨(yang)柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托(tuo)着相思。楚地的游(you)子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
(15)中庭:庭院里。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
翻覆:变化无常。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
周遭:环绕。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。