译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人(ren)不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音(yin)调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他(ta)乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈(miao)、孤独。
织锦回文诉说(shuo)思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
照夜白:马名。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
(2)未会:不明白,不理解。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。