译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天(tian)河般的绚丽……
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉(liang)了,想想这秦地(di)当年的繁盛,的确让人不堪回首。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我独自泛一叶(ye)孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要(yao)寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全(quan)都风一样流逝云一样消散了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
5、清颍:指颍河,颍水,为淮河重要支流。苏辙《鲜于子骏谏议哀辞》:“登嵩高兮扪天,涉清颖兮波澜。”
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
3.怜:怜爱,痛惜。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。