首页 古诗词 菩萨蛮·春来春去催人老

菩萨蛮·春来春去催人老

魏晋 / 郑善玉

昨夜动使星,今旦送征鞍。老亲在吴郡,令弟双同官。
卜于华山神。一年乞一珓,凡六掷而得吉兆。后果验,
临窗山色秀,绕郭水声喧。织络文章丽,矜严道义尊。
谁人更唱阳关曲,牢落烟霞梦不成。"
惟昔李将军,按节出皇都。总戎扫大漠,一战擒单于。
砌蛩声渐息,窗烛影犹停。早晚无他事,休如泛水萍。"
"盈盈一水隔,寂寂二更初。波上思罗袜,鱼边忆素书。
汉将小卫霍,蜀将凌关张。卿月益清澄,将星转光芒。
千痕万穴如星离。重叠泥沙更剥落,纵横鳞甲相参差。
淹留楚江滨。月色醉远客,山花开欲然。春风狂杀人,
"裴公有仙标,拔俗数千丈。澹荡沧洲云,飘飖紫霞想。
壮士怀远略,志存解世纷。周粟犹不顾,齐珪安肯分。
"省署皆归沐,西垣公事稀。咏诗前砌立,听漏向申归。
寒日萧条何物在,朽松经烧石池枯。"


菩萨蛮·春来春去催人老拼音解释:

zuo ye dong shi xing .jin dan song zheng an .lao qin zai wu jun .ling di shuang tong guan .
bo yu hua shan shen .yi nian qi yi jiao .fan liu zhi er de ji zhao .hou guo yan .
lin chuang shan se xiu .rao guo shui sheng xuan .zhi luo wen zhang li .jin yan dao yi zun .
shui ren geng chang yang guan qu .lao luo yan xia meng bu cheng ..
wei xi li jiang jun .an jie chu huang du .zong rong sao da mo .yi zhan qin dan yu .
qi qiong sheng jian xi .chuang zhu ying you ting .zao wan wu ta shi .xiu ru fan shui ping ..
.ying ying yi shui ge .ji ji er geng chu .bo shang si luo wa .yu bian yi su shu .
han jiang xiao wei huo .shu jiang ling guan zhang .qing yue yi qing cheng .jiang xing zhuan guang mang .
qian hen wan xue ru xing li .zhong die ni sha geng bao luo .zong heng lin jia xiang can cha .
yan liu chu jiang bin .yue se zui yuan ke .shan hua kai yu ran .chun feng kuang sha ren .
.pei gong you xian biao .ba su shu qian zhang .dan dang cang zhou yun .piao yao zi xia xiang .
zhuang shi huai yuan lue .zhi cun jie shi fen .zhou su you bu gu .qi gui an ken fen .
.sheng shu jie gui mu .xi yuan gong shi xi .yong shi qian qi li .ting lou xiang shen gui .
han ri xiao tiao he wu zai .xiu song jing shao shi chi ku ..

译文及注释

译文
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
  《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝(si)拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿(fang)佛说:人们啊,请不要伤害(hai)我们,不要破坏大自然的和谐吧!
只需趁兴游赏
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
忧思(si)无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚(han)的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何(he)道出,与君分享。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。  
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;

注释
(12)襜褕:直襟的单衣。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑻卧:趴。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。

赏析

  这首诗以寥寥数语,勾勒出一幅幅生动传神的画面,将诗人的心思无一保留地流露出来。此诗之妙处之一在首句,声音与环境的巧妙结合,以动衬静,细微处着手,渲染出静谧安宁的氛围与意境,让人恍若身临其境。二在末句,借用伯夷、叔齐隐居首阳山采蕨而食的典故,表露出诗人对钱少府轻视官场、隐退而居的赞赏与歆羡,同时也传递出自己渴望早日归隐的希望。
  整篇文章构思严谨,逻辑特征鲜明,以驳斥原有论点开篇,一步一步,有条不紊地陈述出自己的论调。不仅如此,更难能可贵的是,全文虽为古文,但词句深入浅出,即使不加注释,也可通篇阅读并把握文章主旨。
  “镜中聊自笑,讵是南山期。”一“惊”之余,不由便拿出镜子细细端详起来。“聊自笑”,显得(xian de)这笑是一种对自己的无可奈何的嘲笑,一种难以名状的苦笑,表面上似乎反应是淡漠的、不大在意的,却怎么也掩饰不了内心深藏的无限悲苦。联系诗人曾担当过奉礼郎这样卑微的职位,可知这就是诗人无声的啜泣。说他笑中含哭,大概是不过份的。
  后四句后解,只为要问他“但”字、“何”字,言崔信慕既笃,功夫转深,神必将助,火必自飞,理之自然,固不必说。但不知既生羽翼,乃欲何去?雍州苍生,又如之何?真是教他挢舌抵齿,无法应对,妙绝妙绝。
  三、四两句由这种复杂微妙的意绪进一步引出“心绪浑无事”的企盼:什么时候才能使心绪摆脱眼前这种缭乱不安的状态,能够像这百尺晴丝一样呢?游丝是春天飘荡在晴空中的一种细丝。作为春天富于特征的景象,它曾经被许多诗人反复描绘过,如“百尺游丝争绕树”(卢照邻《长安古意》)、“落花游丝白日静”(杜甫《题省中壁》),或点缀热烈的气氛,或渲染闲静的境界。但用作这样的比喻,却是李商隐的个人独创。钱钟书先生在谈到“曲喻”这一修辞手法时曾指出:“我国诗人中“以玉溪最为擅此,著墨无多,神韵特远。……‘几时心绪浑无事,得及游丝百尺长’,执着绪字,双关出百尺长丝也”(《谈艺录》)。心绪,是关于人的心理感情的抽象概念。“心绪浑无事”的境界,难以直接形容刻画。诗人利用“绪”字含有丝绪的意义这一点,将抽象的心绪在意念中形象化为有形的丝绪,然后又从丝绪再引出具体的游丝。这样辗转相引,喻体似离本体很远,但读来却觉得曲尽其妙。
第一部分  (第1自然段)是书信的开头部分,写的是客套话(tao hua),作者以晚辈的身份、恭敬的口气,感谢刘一丈的来信、馈赠,并对其念及老父深表谢意。“数千里之外,得长者时赐一书,以慰长想,即亦甚幸矣。何至更辱馈遗,则不才益将何以报焉。”“长者”,年纪大的长辈,指刘一丈。“馈遗”,指馈赠的礼物。“不才”,无才,自谦之词。(我在几千里外,常收到您的来信,以安慰我长久的思念之情,这已经是十分幸运的了。何况又承蒙你赠送我礼物,这样我更不知如何报答您了。)“书中情意甚殷,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。”“殷”,深厚的意思。“即”,由此可见。(您信中情谊十分深厚,由此可见您没有忘记我的老父亲,我也理解我父亲深深怀念您了)。这里清楚交待了宗臣老父亲与刘一丈的深厚情谊。正因如此关系密切,宗臣在信中才能对刘一丈无一保留地尽吐激愤。
  这是一首托物言志诗,作者自置于青峰野水之间,以梅花品格相期许。诗风自然朴素不加雕饰,清旷之中已带着几分苍凉沉郁,诗人对故国的思念,对人生的思考,深远绵长,发人深省。
  诗人李白写过许多反映妇女生活的作品,《长干行两首》就是其中杰出的诗篇。
  这首诗是根据牛郎织女的故事而写成的乐府歌行。南朝梁殷芸《小说》(明冯应京《月令广义·七月令》引)云:“天河之东有织女,天帝之子也。年年机杼劳役,织成云锦天衣,容貌不暇整。帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎,嫁后遂废织纴。天帝怒,责令归河东,但使一年一度相会。”这则神话将牛郎织女的被罚阻隔天河,诿之于织女的嫁后贪欢,懒惰废织,带有封建社会歧视妇女的思想遗毒。这首诗虽取材于此,但作者却是讴歌他们的深挚爱情,同情他们被迫分离;结尾又以“夜夜孤眠”不嫁人的嫦娥与之作比,似在暗示天地间较牛郎织女更为不幸的大有人在,足以启发人们深思。
  前两句用的是抑彼扬此的手法,为牡丹的出现作铺垫,而第三句笔锋一转,从正面赞颂牡丹。“唯有”一词,突出强调了只有牡丹才配称“真国色”,表明了诗人对牡丹的偏爱。“国色天香”则成了当时对牡丹的定评,也为后人所乐于接受和沿用。牡丹是花中之王,“百般颜色百般香”(邵雍《牡丹吟》)。但此诗却只字未提牡丹的色香,仅说“花开时节动京城”。这句表现了人们倾城而出观《赏牡丹》刘禹锡 古诗的热闹景象,以此赞颂牡丹为人赏爱的倾国之色。牡丹在诗人眼里,她姿色超群,是国中最佳“美人”。由于牡丹具有无与伦比的姿色,竞使得花开时节京城轰动,人们竞相品赏,生动地描述了当时的时尚,说出了多数人的心声。这里“动”字用得极妙,仿佛使人看到了当时人们为了观《赏牡丹》刘禹锡 古诗而万人空巷、人头攒动(zan dong)的生动场面。
  首联中“人言”一词,以叙述的表达方式引起了整个句子。上句运用比喻修辞,把《小孤山》谢枋得 古诗所处的环境比作“海门关”,即海上的的大门关卡,突出了江水形势的险恶。下句以江流湍急漩涡无边无际足以让人心惊胆战的叙述,呼应上句,进一步衬托了《小孤山》谢枋得 古诗所处环境的凶险。
  尽管此文与《送石处士序》为姐妹篇,事件与人物均相关涉,然而在写法上却有所变化,所以有相得益彰之美。例如前文体势自然,而本文则颇有造奇的文势。文章开头的一段譬喻,说“伯乐一过冀北之野,而马群遂空”,用来比喻“大夫乌公一镇河阳,而东都处士之庐无人焉”。但却不紧接着说出来,而是先论述“马群遂空”的原因来比喻乌公搜罗东都贤士的情况。作者在文中既设奇喻,又在正文中反复议论以求其合,显得煞有介事,将本是韩愈个人的一个想法写成似颠扑不破的真理。为此,论其章法,该文比《送石处士序》那篇文章要显得曲折离奇。此外,该篇的立意要比前一篇单纯一些,无非是变着法儿赞扬温、石二人。以伯乐喻乌公,是为了赞扬温、石;极说温、石一去,东都政府和士群无所依恃,也是为了赞扬温、石。看来似乎说得过分了,但作者更深一层的意思,是在强调人才的可贵,提醒朝廷要高度重视人(shi ren)才。
  【其九(qi jiu)】  武侯祠堂不可忘:武侯,即三国蜀相诸葛亮。刘备死,亮辅后主刘禅,以丞相封武乡侯,谥为忠武侯。武侯祠堂:供俸诸葛亮的祠堂,在白帝城西数里的关庙沱附近,解放初尚存,改为村初级小学校舍,不久圮废。为什么说诸葛的祠堂不可遗忘呢?因为诸葛亮有卓越的见识和军事才干。他帮助刘备建立蜀汉,刘备死后又辅佐后主刘禅治理国家。他对刘备忠心耿耿,他的“鞠躬尽瘁,死而后已”的忠贞气节深为杜甫所尊崇。杜甫的《咏怀古迹五首·之五》写道:“诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高,三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛,伯仲之间见伊吕,指挥若空失箫曹。运移汉祚终难复,志决身歼军务劳。”对诸葛亮的评价极高。  中有松柏参天长:这既是写实又是以松柏之长青喻诸葛之不朽和坚贞;以“参天长”喻诸葛之人品的高洁。  干戈满地客愁破,云日如火炎天凉:为什么“干戈满地客愁破”这种感受呢?因为刘备是明君,诸葛是良臣。诸葛的一生是明良遇合的一生。杜甫虽然生不逢时,但他为诸葛的明良遇合感到欣慰而客愁破。  “云日如火炎天凉”:在葱葱郁郁的林木中,哪怕是盛夏也觉凉快。这是写实。另一方面,在这特定环境——武侯祠里的参天柏松庇荫下,好像诸葛之神对他有所慰藉(wei jie)而感到身心爽适。

创作背景

  一、鹊喻新郎,鸠喻新娘。这个观点又分两种意见:(一)这首诗是诗人代新郎言说,表达了诗人对男子的同情。喜鹊搭好了窝,鸠来居住。新郎准备好了房子,新娘来居住。以鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室。此说以姚际恒为代表。姚际恒《诗经通论》言:“按此诗之意,其言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也。其言巢与居者,以鸠之居《鹊巢》佚名 古诗,况女之居男室也。”姚氏之说,尊者甚众。但是清代另一位善说《诗》者方玉润却有着不同的看法。方玉润《诗经原始》辨驳说:“自《序》《传》来,说《诗》者无不以《鹊巢》佚名 古诗鸠居况女居男室矣,夫男女同类也,鹊鸠异物也,而何以为配乎?”意思是说:用鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室,就像是说鸠婚配给了鹊犹如女嫁给了男。但是男女同类可以婚配,鸠鹊异类又怎么能相配昵?方玉润又说:“姚氏际恒最攻《序》《传》,乃其自解诗意,又以为‘言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也,其言巢居者,况女之居男室也'则与旧说何异?且谓'以鸟之异类况人之异类’,男女纵不同体,而谓之异类可乎哉?此不通之论也。”(二)这首诗是新娘家人在唱赞歌,是一首新婚礼赞诗。如果以鹊喻新郎,以鸠(布谷)喻新娘,则此诗为新婿礼赞诗。朱熹将《《鹊巢》佚名 古诗》的诗旨强解为以鸠比喻文王之化,行后妃之德盛而赞颂之。此一说出现最早,流传最久,影响也最大,而批评者亦最多。这种赞颂文王之化,后妃之德的说法,虽然历来因为牵强附会而被指责为完全是一种背离诗义的经学化理学化的臆断,但是他将这首诗解释为是一首新娘家人赞美婚礼的诗,是值得肯定的。

  

郑善玉( 魏晋 )

收录诗词 (6551)
简 介

郑善玉 生卒年、籍贯皆不详。玄宗初任昭文馆学士。能诗。先天元年(712),曾与胡雄、张齐贤、丘悦等人同作《仪坤庙乐章》12首。事迹见《旧唐书·音乐志四》。《全唐诗》存诗1首。

春思 / 姚天健

"晚登高楼望,木落双江清。寒山饶积翠,秀色连州城。
登舻望远水,忽见沧浪枻。高士何处来,虚舟渺安系。
"闻道经行处,山前与水阳。磬声深小院,灯影迥高房。
性本爱鱼鸟,未能返岩谿.中岁徇微官,遂令心赏睽。
王右丞取以为七言,今集中无之)
未必干坤陷吉人。道德几时曾去世,舟车何处不通津。
愁云苍惨寒气多。忆昨去家此为客,荷花初红柳条碧。
清韵含风后殿钟。童子纵慵眠坏榻,老僧耽话指诸峰。


咏柳 / 王桢

蛟龙无足蛇尾断,忽欲飞动中有灵。豪士得之敌国宝,
"虚楼一望极封疆,积雨晴来野景长。水接海门铺远色,
西僧示我高隐心,月在中峰葛洪井。"
跻阁谒金像,攀云造禅扃。新景林际曙,杂花川上明。
"无奈诗魔旦夕生,更堪芳草满长汀。故人还爽花前约,
忧欢容发变,寒暑人事易。中心君讵知,冰玉徒贞白。
大小篆书三十家。唐朝历历多名士,萧子云兼吴道子。
销愁已辨酒中蛇。瓶开枸杞悬泉水,鼎炼芙蓉伏火砂。


喜见外弟又言别 / 杨谏

飘忽浮生疾似风。修短百年先后定,贤愚千古是非同。
"早闻牛渚咏,今见鹡鸰心。羽翼嗟零落,悲鸣别故林。
百尺松当户,千年鹤在巢。知君于此景,未欲等闲抛。"
"海上一蓑笠,终年垂钓丝。沧洲有深意,冠盖何由知。
晚色寒芜远,秋声候雁多。自怜归未得,相送一劳歌。"
始见弯环春,又逢团圆秋。莫厌绫扇夕,百年多银钩。
旧馆眠云旅梦通。郢客岂能陪下里,皋禽争肯恋樊笼。
有时忽乘兴,画出江上峰。床头苍梧云,帘下天台松。


赵将军歌 / 时惟中

天下忠良人欲尽,始应交我作三公。"
崔嵬长河北,尚见应刘墓。古树藏龙蛇,荒茅伏狐兔。
门径掩芳草,园林落异花。君知钓矶在,犹喜有生涯。"
美人美人兮归去来,莫作朝云暮雨兮飞阳台。"
竹间残照入,池上夕阳浮。寄谢东阳守,何如八咏楼。"
丹崖森在目,清昼疑卷幔。蓬壶来轩窗,瀛海入几案。
两角曾悬去住心。不是冕旒轻布素,岂劳丞相远追寻。
猿饮石下潭,鸟还日边树。观奇恨来晚,倚棹惜将暮。


周亚夫军细柳 / 蔡真人

"田家春事起,丁壮就东陂。殷殷雷声作,森森雨足垂。
樗蒱百金每一掷。平生有钱将与人,江上故园空四壁。
江令文章媚蜀笺。歌黛入颦春袖敛,舞衣新绣晓霞鲜。
拂岳萧萧竹,垂空澹澹津。汉珠难觅对,荆璞本来真。
"札札机声晓复晡,眼穿力尽竟何如。
酒泉西望玉关道,千山万碛皆白草。辞君走马归长安,
"百蛮乱南方,群盗如猬起。骚然疲中原,征战从此始。
圣主躬耕在籍田,公卿环卫待丰年。


南歌子·柳色遮楼暗 / 朱圭

"试问朝中为宰相,何如林下作神仙。
门径掩芳草,园林落异花。君知钓矶在,犹喜有生涯。"
"百六承尧绪,艰难土运昌。太虚横彗孛,中野斗豺狼。
山郎不作同行伴,折得何由寄所思。"
我亦为君饮清酒,君心不肯向人倾。"
高楼暮角断,远树寒鸦集。惆怅几行书,遗踪墨犹湿。"
儒生识损益,言事皆审谛。狄子幕府郎,有谋必康济。
维先自邹鲁,家世重儒风。诗礼袭遗训,趋庭沾末躬。昼夜常自强,词翰颇亦工。三十既成立,嗟吁命不通。慈亲向羸老,喜惧在深衷。甘脆朝不足,箪瓢夕屡空。执鞭慕夫子,捧檄怀毛公。感激遂弹冠,安能守固穷。当途诉知己,投刺匪求蒙。秦楚邈离异,翻飞何日同。


舟中晓望 / 赵彦伯

三千犀甲拥朱轮。风云已静西山寇,闾井全移上国春。
社里东城接,松阡北地开。闻笳春色惨,执绋故人哀。
"宇宙谁开辟,江山此郁盘。登临今古用,风俗岁时观。
"名因定鼎地,门对凿龙山。水北楼台近,城南车马还。
濩落悲无成,行登蓟丘上。长安三千里,日夕西南望。
"竹里过红桥,花间藉绿苗。池凉醒别酒,山翠拂行镳。
古物有灵知所适,貂裘拂之横广席。阴森白日掩云虹,
莫遣儿童触琼粉,留待幽人回日看。"


金铜仙人辞汉歌 / 广济

身同云虚无,心与谿清澄。诵戒龙每听,赋诗人则称。
揽衣迷所次,起望空前庭。孤影中自恻,不知双涕零。
惟有千金更堪重,只将高卧向齐王。"
行至菊花潭,村西日已斜。主人登高去,鸡犬空在家。
寂寞钟已尽,如何还入门。"
愿君别后垂尺素。"
琴声若似琵琶声,卖与时人应已久。玉徽冷落无光彩,
冰室无暖气,炎云空赫曦。隙驹不暂驻,日听凉蝉悲。


国风·秦风·黄鸟 / 黄敏求

"亭子春城外,朱门向绿林。柳枝经雨重,松色带烟深。
司膳厨中也禁烟,春宫相对画秋千。
真龙不圣土龙圣,凤凰哑舌鸱枭鸣。何殊此琴哀怨苦,
"去祷山川尚未还,云雷寻作远声寒。人情便似秋登悦,
陈韩昔日尝投楚,岂是当归召得伊。"
"无相景幽远,山屏四面开。凭师领鹤去,待我挂冠来。
白简劳王事,清猿助客愁。离群复多病,岁晚忆沧洲。"
蓬山振雄笔,绣服挥清词。江湖发秀色,草木含荣滋。


仙人篇 / 通凡

燕山窦十郎,教子有义方。灵椿一株老,丹桂五枝芳。
"率性方卤莽,理生尤自疏。今年学种瓜,园圃多荒芜。
"宿投林下寺,中夜觉神清。磬罢僧初定,山空月又生。
警露精神异,冲天羽翼新。千年一归日,谁识令威身。
"霭霭高馆暮,开轩涤烦襟。不知湘雨来,潇洒在幽林。
"山阳遗韵在,林端横吹惊。响迥凭高阁,曲怨绕秋城。
叔子神如在,山公兴未阑。传闻骑马醉,还向习池看。"
"桑扈交飞百舌忙,祖亭闻乐倍思乡。尊前有恨惭卑宦,