译文
六朝皇城一朝比(bi)一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
登(deng)上(shang)峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
凤凰鸟一离开(kai)林中飞往昆仑(lun)山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴(ban)和,洞箫呜呜作声:像(xiang)是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
祭献食品喷喷香,
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
其一
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
而:表顺承
⑸度:与“渡”通用,走过。
③熏:熏陶,影响。