译文
还没有飞到北方时,就(jiu)已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那(na)么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌(yan)恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采(cai)用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某(mou)种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
水边沙地树少人稀,
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
麦陇:麦田里。
(4)俨然:俨读音yǎn
2.行看尽:眼看快要完了。
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。