译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲(bei)思故乡。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
寄往洛(luo)阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
争(zheng)新买宠各出巧意,弄得(de)(de)今年斗品也成了贡茶。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升(sheng)平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归(gui)来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
但为了众生都能够饱,即使(shi)拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
天道还有盛(sheng)衰,何况是人生呢?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
小巧阑干边
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
注释
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑦矜(jīn):夸耀。功伐:功勋。 奋:逞弄。谓:以为。力征:武力征伐。经营:整顿,统治。东城:在今安徽省定远县东南。寤:通“悟”。
同年:同科考中的人,互称同年。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑴《子规》吴融 古诗:杜鹃鸟。古代传说,它的前身是蜀国国王,名杜宇,号望帝,后来失国身死,魂魄化为杜鹃,悲啼不已。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。