译文
我(wo)今如若不行乐,未知尚有来岁否?
那些什么名贵的(de)五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无(wu)穷无尽的万古长愁!
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草(cao),晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
学(xue)他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
哪怕下得街道成了五大湖、
注释
6、苟:假如。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
③馥(fù):香气。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。