译文
站立在海边,远望那茫(mang)茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的(de)境界,直令人不由得惊(jing)呼了。面对大海,我想起了古(gu)人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴(yu)了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
世人都(du)一样地自我炫耀啊,诋毁(hui)与赞誉多么混乱古怪。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有(you)诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
萋萋的芳草,遮盖(gai)了伊人的足迹,给人留下了多少(shao)相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
青莎丛生啊,薠草遍地。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
28.搏人:捉人,打人。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
17.说:通“悦”,高兴。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。