译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋(cuo)更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心(xin)田。
早晨跟着天(tian)子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
呼来款款轻上云(yun)梯,含笑羞羞步出帘栊。
当你在阶前与女伴斗草时我们初(chu)次相见,当你在楼上与女伴穿针(zhen)时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆(zhuang)照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀(ai)叹自己未逢美好时光。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
日月依序交替,星辰循轨运行。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
94.腱(jian4健):蹄筋。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。