译文
池(chi)塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗(lang)的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜(xie)阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往(wang)。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
一条蛇羞于再与(yu)龙蛇相(xiang)处,宁愿干(gan)死在荒凉的原野上。
毛发散乱披在身上。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
《春宵》苏轼 古诗:春夜。