译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我(wo)娱乐。当他们(men)狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下(xia)的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮(zhuang)年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
于:在。
13、豕(shǐ):猪。