译文
沅江的波浪连接着武冈，送你不觉得有离别的伤感。
我自己也很惭愧没有江海的酒量，只好在大人你的门下敷衍过过日子(zi)。
云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。
匈奴还没有被灭亡，友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
春风吹绿(lv)了芳草，在白云的映衬下，芳草显得葱绿可爱，是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上(shang)，蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去，伊人的芳踪已被无边的芳草阻(zu)隔，春恨别情无限。
驾驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子，边塞的好男儿游侠骑士。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中，蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中，她在雨中荡起秋千抒发闲情。
得享高寿年岁太多，为何竞有那么久长？
湖州太守真是好古博雅，不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
你四处为官，早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望，万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在，不见人欢聚。想到此、肝肠寸断，离情苦。却听到，杜鹃声声叫：不如归去“，让你更添愁绪。
人们高高兴兴快乐已极，一起赋诗表达共同的心意。
长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来，山上树木葱茏，横(heng)江岸而下，在历阳县内蜿蜒延伸。
偏偏是临近重阳风雨越多，今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁？我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅，满怀着无限愁绪，就怕登上荒台的高处，更是难以承受悲戚。面对着酒宴，又将滤酒、插花的友人回忆，只是座席上已没有昔日的旧侣。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我天资愚笨，赶不上别人；我才能平庸，赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己，等到学成了，也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明，超过别人；能力也超过别人，却不努(nu)力去发挥，即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨，难道是一成不变的吗？
注释
3. 是：这。
139、算：计谋。
8.二十五弦：用乌孙公主、王昭君和番事，指宋金议和。《史记·封禅书》：“太帝使素女鼓五十弦瑟，悲， 帝禁不止，故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲，均以琵琶曲表哀怨，故此处之瑟实指琵琶。
1.江：指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步：独自散步。
12、视：看
（7）逢（páng）蒙：夏代善于射箭的人，相传学射于羿。
（13）都虞候：军队中的执法官。