译文
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我(wo)们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
桂殿哀愁的生(sheng)活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
愁绪缠绕,搔头思考,白(bai)发越搔越短,简直(zhi)要不能插簪了。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧(jian)里都有白猿在哀吟。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
办事勤勉(mian)希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
尤:罪过。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。
⑥谁会:谁能理解。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
乃:于是,就。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。