译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无(wu)妨。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我忽然回头啊纵目远望,我将(jiang)游观四面遥远地方。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬(ju)。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正(zheng)朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池(chi)中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
苍山远:青山在暮色中影影绰绰显得很远。苍:青色。
⑸古城:当指黄州古城。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。