译文
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的(de)春色尽在邻家(jia)。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽(you)兰香气。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
杨柳的翠色在荒凉的岸边(bian)绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
醋溜天鹅肉(rou)煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
东船西舫人们都(du)静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
靧,洗脸。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。