译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
如何才有善射的(de)后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方(fang)。
与(yu)其没有道义获取名誉啊,宁(ning)愿遭受穷困保持清高。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
寒冷的冬(dong)夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷(xi)不止,放眼西方,空自断魂。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
⑤徐行:慢慢地走。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。