译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊(a),这是神灵造化之功!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面(mian)对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥(yao)远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我(wo)长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余(yu)晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法(fa)详谈。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子(zi)又增加了一段愁绪。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
注释
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
去:离开
15工:精巧,精致
⑿钝:不利。弊:困。
(15)万族:不同的种类。
着:附着。扁舟:小船。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。