译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
何处是我们分手(shou)的(de)地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看(kan)那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁(chou)。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
卤鸡配(pei)上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
34.骐骥:骏马,千里马。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
56. 检:检点,制止、约束。
【远音】悠远的鸣声。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。