译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
不(bu)要去东方和西方,也不要去南方和北方。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
绣在上面的天吴(wu)和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
今日(ri)黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
亭中有龟形(xing)碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听(ting)拓碑声响登登。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
其一
注释
(1)《山石》韩愈 古诗:这是取诗的首句开头三字为 题,乃旧诗标题的常见用法,它与诗的内容无关。
22、索:求。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
⑴洪泽:洪泽湖。
着:附着。扁舟:小船。