译文
急风(feng)扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去(qu)?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了(liao),茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军(jun)营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐(qi)高。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
薄暮(mu)夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
注释
神格:神色与气质。
宋:宋国。
53.北堂:指娼家。
2.尤:更加
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
②樛(jiū):下曲而高的树。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。