译文
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒(nu)击如同对投。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今(jin)只有百家尚存。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
侍女搀扶她(ta),如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
赤骥终能驰骋至天边。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没(mei)见面,忽戴冠帽已成年。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残(can)了搽在她脸上的香粉。
注释
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(17)谢之:向他认错。