译文
回首当(dang)年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余(yu)香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像(xiang)金铜仙人的清泪点点,又是一(yi)夜西风将它吹断。我喜欢观看(kan)(kan),明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
当年唐太宗著名宝马(ma)“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
默默愁煞庾信,
注释
115.陆离:形容色彩斑斓。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
岁除:即除夕
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
扫迹:遮蔽路径。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。