译文
有人问我平生(sheng)的功业在(zai)何方,那就是黄州、惠州和儋州。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不(bu)(bu)慈的冤名难以洗雪?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉(mai)蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死(si)后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
长庆三年八月十三日记。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
8信:信用
38.修敬:致敬。
12.斗:古代盛酒的器具。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
①袅风:微风,轻风。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
75.英音:英明卓越的见解。