译文
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民(min)。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我的家住在江南,又过了(liao)一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红(hong)花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
凿一眼井就可(ke)以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎(lie)人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
其五
以前的日子就听说洞庭(ting)湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
从其最初的发展,谁能预(yu)料到后来?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
歌管:歌声和管乐声。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。