译文
去年春天,就在这扇门里(li),姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
四川和江南的风景有很多相似处(chu),要游览就要及早去。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是(shi)我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情(qing)。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭(zhao)阳殿下响起捣衣声声。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
咸平二年八月十五日撰记。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
⑺高情:高隐超然物外之情。
(古墓犁为田二句)“犁”是农具。这里作动词用,就是耕的意思。“摧”折也。上句是说,古墓已平,被人犁成田地;下句是说,墓上的柏树,被人斫断,当做柴烧。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。
竟:最终通假字
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
19、有国有家者:有国土的诸侯和有封地的大夫。国:诸侯统治的政治区域。家:卿大夫统治的政治区域。