译文
看了如此美好的(de)景色,在外作客(ke)的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满(man)章。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
泪水湿透了罗巾无法入睡(shui)好梦(meng)难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已(yi)经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
暖风软软里
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想(xiang)起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
②君:古代对男子的尊称。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
⑼夕:傍晚。
⑶霁(jì):雨止。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
31.壑(hè):山沟。