译文
波涛汹涌的(de)江水正卷起连天怒潮,浪高(gao)风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到(dao)哪里去才能追寻到谪仙人(ren)李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中(zhong)赏灯猜谜。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶(ye)滋润。
请您(nin)下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
无可找寻的
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。