译文
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在(zai)百尺楼上(shang),高论天下大事呢。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
城头上画角之声响(xiang)起,匣中(zhong)的宝刀日夜在鸣叫。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里(li)是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏(zou)北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴(chai)的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
注释
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑸淈(gǔ):搅浑。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
10.出身:挺身而出。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
损:减少。
⑥循:顺着,沿着。
④君:指汉武帝。