译文
田间路上的(de)行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵(bing)、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往(wang)昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆(chou)怅。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕(lai)。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
①落落:豁达、开朗。