译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
东(dong)方角宿还(huan)没放(fang)光,太阳又在哪里匿藏?
堤坝上的绿草含水带露,远处(chu)的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
蓬莱仙山上一株株干枯老树(shu)托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满(man)目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难(nan)寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
149.博:旷野之地。
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
[6]并(bàng):通“傍”
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。