译文
魂魄归来吧!
那里长人身高千丈,只等着搜你的(de)魂。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
双雁生死相许的深(shen)情连上天(tian)也嫉(ji)妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
错过了(liao)时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
我为之扣剑悲(bei)歌,空自叹息;梁陈朝代交替(ti),战争残酷,白骨满地。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?