译文
刚(gang)刚雨过天晴,山村的庭院(yuan)里哪里会染上(shang)世俗尘杂呢。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节(jie)制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难(nan)的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
青山好像(xiang)图画,流溪仿佛镜中回旋。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我独自一(yi)人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
17.中夜:半夜。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
27.不得:不能达到目的。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。