译文
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火(huo)红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到(dao)来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了(liao)节日气氛。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常(chang)一样散发出缕缕清香。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是(shi)白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两(liang)三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
过中:过了正午。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
⒁春:春色,此用如动词。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
临:面对