译文
还有那失群的(de)猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
亲友也大都零落,不知(zhi)迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
交了不好的运气我又能怎么办呢(ne)?想摆脱却被碰得头破血流。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者(zhe),他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘(qiu)垄和荒地。
注释
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
对:回答
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
(5)济:渡过。