译文
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽(jin)是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马(ma),多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半(ban)窗斜(xie)月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远(yuan)山太阳刚刚下沉。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
(4)“碧云”:青白色的云气。
3、未穷:未尽,无穷无尽。
5、师:学习。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。