译文
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相(xiang)求而买酒。
风流倜傥之士命(ming)中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
自然使老者永不(bu)死,少年不再哀哭。
隐居深山般遁(dun)世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听(ting)。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其(qi)地位会和东皇太(tai)一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
树林深处,常见到麋鹿出没。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
“苗(miao)满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
235. 却秦:使秦军退却,意即打退秦军。却:使……退去,使动用法。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
4.宦者令:宦官的首领。
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。