译文
经常记起在溪边的(de)亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入(ru)浪(lang)。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移(yi),失宠的时候又忧愁。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我敬重孟先生的庄重潇洒,
可以信风乘云,宛如身有双翼。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
鸟儿为什么聚集在水草之处(chu)?鱼网为什么挂结在树梢之上?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
注释
10.出身:挺身而出。
俯仰:这里为环顾的意思。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
类:像。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。