译文
魂魄归来吧!
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
如(ru)果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那(na)么我)和你一(yi)起隐居。”便(一直)隐居到死去。
申伯(bo)勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我打马在兰草水边行(xing)走,跑上椒木小山暂且停留。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
(2)阳:山的南面。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
以……为:把……当做。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
⑥羁留;逗留。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。