译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
心中悲凉凄惨难以忍受啊，但愿见一面倾诉衷肠。
欲送春天归去，可是整个人间没(mei)有春的归路。空挂着的秋千之(zhi)外，芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙，昏暗笼罩着南(nan)浦。心如乱麻，说不清是怎样的痛苦，徒自忆念着流落海崖的人们，如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后，斗转(zhuan)星移，时移事去，帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
元平元年，昭帝故世，没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在，众大臣议论立谁为帝，都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义，不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说：“周太王不立长子太伯而立幼子王季，周文王舍弃伯邑考而立武王，只在于适当，即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看，提拔郎官做九江太守，当天接受皇太后的诏令，派遣代理大鸿胪、少府史乐成，宗正刘德，光禄大夫丙吉(ji)，中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容易！
战乱过后田园荒芜寥落，骨肉逃散在异乡道路中。
前往东园的小路，垂柳掩映；西坝的渡口，落花缤纷。
金黄的芦苇铺满江岸，白色的蘋花飘荡在渡口，碧绿的杨柳耸立在江堤上，红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交，却有毫无机巧算计之心的朋友，数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的，正是那些不识字的江上钓鱼翁。
龙吐出的气形成云，云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气，可以在茫茫的太空中四处遨游，接近日月，遮蔽它的光芒，震撼起雷电，变化神奇莫测，雨水降落在大地，使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢！
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
既然你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河，请你带(dai)上我扶摇直上，汇集到银河中去，一同到牛郎和织女的家里做客吧。
清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。
一路风沙尘土扑满马汗，晨昏雾气露水打湿衣衫，
当初租赁房舍，哪想到竟有牡丹满院，一开花便绚丽无比，莫非是妖精变现！
人生在世，到这里、又到那里，偶然留下一些痕迹，你觉得像是什么？我看真像随处乱飞的鸿鹄，偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
骐骥（qí jì)
西湖晴雨皆宜，如此迷人，但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽，还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
何不利用盛时扬弃秽政，为何还不改变这些法度？
回来吧。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
注释
（1）黯然：心神沮丧，形容惨戚之状。销魂，即丧魂落魄。
恁时：此时。
⑷余温：温暖不尽的意思。
5、问取：呼唤，询问。取，语助词。
（44）连蜷：指马身马蹄弯曲之状。
10.坐：通“座”，座位。
⑸貅（xiū）虎：猛兽，指军队，勇士。