译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的(de)百结衣。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
江上的燕子都明白我(wo)的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
西王母亲手把持着天地的门户,
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
许昌有个读书人叫张孝基(ji),娶同乡(xiang)某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后(hou)事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢(man)慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
注释
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
23沉:像……沉下去
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
⑶借问:向人打听。