译文
天下起义军归附了(liao)有道的(de)大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后(hou)(hou),像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未(wei)来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
细雨绵(mian)绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
昂首独足,丛林奔窜。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
白袖被油污,衣服染成黑。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。